-
Projet de loi sur la non-discrimination génétique—Deuxième rapport du Comité des droits de la personne
L’honorable James S. Cowan (leader des libéraux au Sénat) : Honorables sénateurs, c’est un plaisir pour moi de prendre...
0 -
Deuxième lecture du projet de loi S-211, Loi instituant la Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytose
L’honorable Jane Cordy : Honorables sénateurs, c’est un plaisir pour moi de prendre la parole au sujet du projet...
-
Projet de loi sur la non-discrimination génétique—Deuxième lecture
L’honorable James S. Cowan (leader des libéraux au Sénat) : Honorables sénateurs, je voudrais parler encore une fois du...
-
Le discours du Trône—Motion d’adoption de l’Adresse en réponse
L’honorable Jim Munson : Honorables sénateurs, comme disait l’autre, Terry est revenu et Don n’est jamais parti. Je sais...
-
Le discours du Trône—Motion d’adoption de l’Adresse en réponse
L’honorable Art Eggleton : Je suis ravi de prendre la parole pour répondre au discours du Trône. Ce fut...
-
S-211 ~ Loi sur la Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytose
Projet de loi S-211 — Loi instituant la Journée nationale de la sensibilisation à la drépanocytose Parrain : La...
-
Les amendements proposés à la Loi de l’impôt sur le revenu—Le projet de loi C-377—Les syndicats—La divulgation d’information
L’honorable Jane Cordy : Il est intéressant de vous entendre dire que le projet de loi nous a été...
-
Rapport du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie sur le projet de loi S-208, Loi constituant la Commission canadienne de la santé mentale et de la justice
L’honorable James S. Cowan (leader de l’opposition) : Honorables sénateurs, je prends la parole au sujet du rapport du...
-
Le Sénat dépose son rapport provisoire sur les blessures de stress opérationnel des anciens combattants canadiens
Ottawa, le 18 juin 2015 – Le Sous-comité sénatorial des anciens combattants du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et...
-
Un régime national d’assurance-médicaments s’impose, a-t-on affirmé au caucus ouvert du Sénat
Le Canada devrait instituer un régime national d’assurance-médicaments pour garantir à tous les Canadiens l’accès aux médicaments dont ils...